×
×

每日金句



每日金句

经文 出处 时间

为此，培植我们的就是神，他又赐给我们圣灵作凭据（原文是质）。（林后5:5）
Now it is God who has made us for this very purpose and has given us the Spirit as a deposit, guaranteeing what is to come.(2Co 5:5)

 哥林多后书5:5 2017-06-28

我们在这帐棚里叹息劳苦，并非愿意脱下这个，乃是愿意穿上那个，好叫这必死的被生命吞灭了。（林后5:4）
For while we are in this tent, we groan and are burdened, because we do not wish to be unclothed but to be clothed with our heavenly dwelling, so that what is mortal may be swallowed up by life.(2Co 5:4)

 哥林多后书5:4 2017-06-27

我们在这帐棚里叹息，深想得那从天上来的房屋，好像穿上衣服；（林后5:2）
Meanwhile we groan, longing to be clothed with our heavenly dwelling,(2Co 5:2)

 哥林多后书5:2 2017-06-26

我们因基督，所以在神面前才有这样的信心。（林后3:4）
Such confidence as this is ours through Christ before God.(2Co 3:4)

 哥林多后书3:4 2017-06-25

主就是那灵；主的灵在哪里，那里就得以自由。（林后3:17）
Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.(2Co 3:17)

 哥林多后书3:17 2017-06-24

我们既多受基督的苦楚，就靠基督多得安慰。我们受患难呢，是为叫你们得安慰，得拯救；我们得安慰呢，也是为叫你们得安慰；这安慰能叫你们忍受我们所受的那样苦楚。（林后1:5-6）
For just as the sufferings of Christ flow over into our lives, so also through Christ our comfort overflows.If we are distressed, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort, which produces in you patient endurance of the same sufferings we suffer.(2Co 1:5-6)

 哥林多后书1:5-6 2017-06-23

我们在一切患难中，他就安慰我们，叫我们能用神所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。（林后1:4）
who comforts us in all our troubles, so that we can comfort those in any trouble with the comfort we ourselves have received from God.(2Co 1:4)

 哥林多后书1:4 2017-06-22

我们并不是辖管你们的信心，乃是帮助你们的快乐，因为你们凭信才站立得住。（林后1:24）
Not that we lord it over your faith, but we work with you for your joy, because it is by faith you stand firm.(2Co 1:24)

 哥林多后书1:24 2017-06-21

你们总要自己省察有信心没有，也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的，就有耶稣基督在你们心里吗？（林后13:5）
Examine yourselves to see whether you are in the faith; test yourselves. Do you not realize that Christ Jesus is in you - unless, of course, you fail the test?(2Co 13:5)

 哥林多后书13:5 2017-06-20

我从前说过，如今不在你们那里又说，正如我第二次见你们的时候所说的一样，就是对那犯了罪的和其余的人说：「我若再来，必不宽容。」（林后13:2）
I already gave you a warning when I was with you the second time. I now repeat it while absent: On my return I will not spare those who sinned earlier or any of the others,(2Co 13:2)

 哥林多后书13:2 2017-06-19

愿主耶稣基督的恩惠、神的慈爱、圣灵的感动常与你们众人同在！（林后13:14）
May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.(2Co 13:14)

 哥林多后书13:14 2017-06-18

他对我说：「我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。」所以，我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。（林后12:9）
But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me.(2Co 12:9)

 哥林多后书12:9 2017-06-17

我在你们中间，用百般的忍耐，藉着神迹、奇事、异能显出使徒的凭据来。（林后12:12）
The things that mark an apostle - signs, wonders and miracles - were done among you with great perseverance.(2Co 12:12)

 哥林多后书12:12 2017-06-16

你们既是精明人，就能甘心忍耐愚妄人。（林后11:19）
You gladly put up with fools since you are so wise!(2Co 11:19)

 哥林多后书11:19 2017-06-15

我们不仗着别人所劳碌的，分外夸口；但指望你们信心增长的时候，所量给我们的界限，就可以因着你们更加开展，（林后10:15）
Neither do we go beyond our limits by boasting of work done by others. Our hope is that, as your faith continues to grow, our area of activity among you will greatly expand,(2Co 10:15)

 哥林多后书10:15 2017-06-14

凡较力争胜的，诸事都有节制，他们不过是要得能坏的冠冕；我们却是要得不能坏的冠冕。（林前9:25）
Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown that will not last; but we do it to get a crown that will last forever.(1Co 9:25)

 哥林多前书9:25 2017-06-13

既是这样，我的赏赐是什么呢？就是我传福音的时候叫人不花钱得福音，免得用尽我传福音的权柄。（林前9:18）
What then is my reward? Just this: that in preaching the gospel I may offer it free of charge, and so not make use of my rights in preaching it.(1Co 9:18)

 哥林多前书9:18 2017-06-12

岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗？这圣灵是从神而来，住在你们里头的；并且你们不是自己的人，（林前6:19）
Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;(1Co 6:19)

 哥林多前书6:19 2017-06-11

但与主联合的，便是与主成为一灵。（林前6:17）
But he who unites himself with the Lord is one with him in spirit.(1Co 6:17)

 哥林多前书6:17 2017-06-10

你们中间也有人从前是这样；但如今你们奉主耶稣基督的名，并藉着我们神的灵，已经洗净，成圣，称义了。（林前6:11）
And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.(1Co 6:11)

 哥林多前书6:11 2017-06-09