当前位置 :| 首页>灵修>每日灵修>

《世界知识的失败》《一颗智慧的心》

来源:海淀堂 作者: 时间:2008-08-14 点击:

世界知识的失败
Theodore Epp
墨鸦竹  译
读创41`:1—14过了两年,法老作梦:梦见自己站在河边,有七只母牛从河里上来,又美好又肥壮,在芦荻中吃草。随后又有七只母牛从河里上来,又丑陋又干瘦,与那七只母牛一同站在河边。这又丑陋又干瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛。法老就醒了。他又睡着,第二回作梦:梦见一棵麦子长了七个穗子,又肥大又佳美,随后又长了七个穗子,又细弱又被东风吹焦了。这细弱的穗子吞了那七个又肥大又饱满的穗子。法老醒了,不料是个梦。到了早晨,法老心里不安,就差人召了埃及所有的术士和博士来。法老就把所作的梦告诉他们,却没有人能给法老圆解。那时酒政对法老说:“我今日想起我的罪来。从前法老恼怒臣仆,把我和膳长下在护卫长府内的监里。我们二人同夜各作一梦,各梦都有讲解。在那里同着我们有一个希伯来的少年人,是护卫长的仆人,我们告诉他,他就把我们的梦圆解,是按着各人的梦圆解的。后来正如他给我们圆解的成就了:我官复原职;膳长被挂起来了。”法老遂即差人去召约瑟,他们便急忙带他出监,他就剃头,刮脸,换衣裳,进到法老面前。

        术士与博士无法解释法老的梦使我们看到了哥林多前书强调了这样的真理,“林前3:18 人不可自欺。你们中间若有人,在这世界自以为有智慧,倒不如变作愚拙,好成为有智慧的。林前3:19 因这世界的智慧,在神看是愚拙。如经上记着说,主叫有智慧的中了自己的诡计。”
        埃及是这个世界的象征。约瑟的时代,埃及是知识和文化的中心,它是古代文明的骄傲的中心。然而,人们敬拜偶像,他们不认识耶和华。
        但现在法老看到了所有人的资源和智慧是无力和无用的,真正的智慧唯赖上帝。
        诗25:4 耶和华阿,求你将你的道指示我,将你的路教训我。
        如果这个世界的领袖转向神的话语,寻求上帝的面,他们会学到即刻来到,但又转瞬即逝的恩典。
        约瑟狱中的经历使我们看到忍耐有美好的果效。神人已经安备,万事互相效力为要使约瑟得义处,即使他并非总是知晓。
        赛48:17 耶和华你的救赎主,以色列的圣者如此说,我是耶和华你的神,教训你使你得益处,引导你所当行的路。
(本堂墨雅竹姊妹读《Strength for the Journey》翻译日记)
===========================
一颗智慧的心
Dr. Warren Wiersbe
子游  译
读诗篇 90:12-17 求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心。耶和华啊,我们要到几时呢?求你转回,为你的仆人后悔。求你使我们早早饱得你的慈爱,好叫我们一生一世欢呼喜乐。求你照着你使我们受苦的日子和我们遭难的年岁,叫我们喜乐。愿你的作为向你仆人显现;愿你的荣耀向他们子孙显明。愿主我们神的荣美归于我们身上。愿你竖立我们手所作的工;我们手所作的工,愿你竖立。
       “求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心。”(诗90:12)摩西总结出,我们需要知道我们应该数算自己的日子。
        我们当用心过好每一天。通常我们不数算自己的日子;我们只数算年。当你过生日时有人问你,你多大了,你告诉他你的年岁。但是我们更需要数算我们的日子,因为我们是一天天地活着。“赐给我们日用的饮食”(马太6:11) 上帝授予宇宙万物都是以天的单位运转着。
        我们珍惜生活。“求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得智慧的心。”(诗90:12)我们要保守自己的心。这就是索罗门为什么要写箴言:“你要保守你心,胜过保守一切,因为一生的果效,是由心发出。”(箴4:23)什么样的心会导演出什么样的生命。
        我们也当以上帝的智慧为生。智慧开启我们心眼、给我们识别的能力,这样我们就可以适时地以正确的方式和正义的目的来应用上帝的真理。智慧是从神的话语和我们亲自地经历神而得的。
*******
       摩西将数算生活的秘密给了我们---- 用心过好每一天。你需要上帝的帮助,要把上帝邀请到你的生命中。把每天当成是末日来过。向上帝要你所需的智慧,用你的信心向上帝要你所需。
本堂子游姊妹读《Prayer, Praise and Promises》翻译日记)
== ==============================

上一篇:上帝之城
下一篇:没有了
最新评论共有 0 位网友发表了评论
发表评论
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名: 密码:
匿名?
注册